发门网
英语趣味小知识
创始人
2025-11-26 02:46:04
0次

　　英语趣味小知识——英语和汉语对手指的称呼

　　1.thumb :大拇指。与汉语相映成趣的是，英语的

all(fingers and ) thumbs也表示"笨手笨脚"的意思，例如：(1)i'm all fingers and thumbs this morning. i don't seem to be able to button up my shirt.今天早上我的手怎么这么笨呢，好像连衬衫都扣不上了。(2)he was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup.他激动得手都不好使了，竟把茶杯摔了。

　　2. forefinger :又称index finger,即食指。前缀fore-表示"位置靠前的"(placed at the front),所以从排位上说，forefinger应为"第一指"。从功用上看，此手指伸出时有标示或指向的作用。在一些英语工具书中，我们会见到这样的表示"参见"(index)含义的手型符号。

　　3. middle finger :中指。此指居中，名正言顺，且与汉语说法也一致。

　　4. ring finger:无名指。从世界各地的婚俗习惯来说，结婚戒指(wedding ring)戴在这一手指(通常指左手)之上，表示已婚。

　　5. little finger: 顾名思义为小指。在美国和苏格兰，人们又赋予它一个爱称，管pinkie(pinky)，后缀-ie (-y)有"小巧可爱"之意。

/

上一篇： 英语重要性的英语演讲稿

下一篇： 考研英语：语法(情态动词-will,would,ought)

相关内容

热门资讯

大学英语四级满分作文范文欣赏 　　第一篇：　　作文题目：　　Intelligence-Nature or Nurture　　1) ...
我的旅行计划 My trav... 我的旅行计划 My travel plan英语作文 篇一My Travel PlanI have a...
常用英语问候语大全 　　How are you?你好吗?　　Nice to meet you.很高兴见到你，常用英语问候...
531行动计划心得体会 531行动计划心得体会　　日子如同白驹过隙，很快就要开展新的工作了，该好好计划一下接下来的工作了！那...
美丽北流美丽会仙河初中写景作... 美丽北流美丽会仙河初中写景作文 篇一北流美丽会仙河初中，是一所位于广西北流市的美丽校园。校园环境优美...
雨水的谚语 有关雨水的谚语（精选100句）　　在日常的学习、工作、生活中，大家都对那些朗朗上口的谚语很是熟悉吧，...
激发学生作文兴趣的方法 激发学生作文兴趣的方法　　作文教学历来是语文教学的半壁河山，在作文教学中，培养学生自主学习能力，让合...
“薰香自烧”的意思 “薰香自烧”的意思 成语拼音： [xūn xiāng zì shāo] ...
吴承恩的名言名句 关于吴承恩的名言名句　　1、一窍通，百窍通。　　2、避色如避仇，避风如避箭。　　3、独有一枝红，秋晚...
“自命清高”的意思 “自命清高”的意思 成语拼音： [zì mìng qīng gāo] ...