参考消息网8月27日报道美国《纽约时报》网站8月23日发表题为《乌克兰攻入俄罗斯境内，但尚不清楚下一步会如何行动》的文章。文章编译如下：

乌克兰侵入俄罗斯西部地区已有两周多时间，乌政界人士开始讨论在那里建立一个缓冲区。但美国官员说，目前尚不清楚乌克兰可能会试图在俄境内推进多深，也不知道乌军计划在俄境内停留多久。

在第一周战斗后，乌克兰声称控制了近400平方英里（约合1036平方公里——本网站注）的俄罗斯领土。但美国官员并不相信乌克兰打算长期维持在俄罗斯占领的土地。如果俄罗斯集结了足够的火力反击，乌克兰军队需要范围足够大的战壕来保护士兵和装备免受敌人的攻击，而乌军现在还没有挖掘出这样的战壕。美国官员说，乌军既没有布设雷区来减缓俄军的反击，也没有设置障碍物来拖延俄军坦克的进攻。

美国战略与国际问题研究中心高级副总裁塞思·琼斯说：“到目前为止，战争向我们展示出的是，让军队减速的方法是‘纵深防御’。”他指的是使用多层防御布局的战略。“如果乌克兰军队不使用战壕和地雷的组合来保卫所占领的区域，那么几乎不可能守住。”

美国官员和分析人士说，乌克兰占领的区域越大，驻扎在那里的约1万名乌克兰士兵保卫占领区域所面临的挑战就越大。

美国五角大楼的一名官员说，乌克兰推迟修建防御工事并不一定意味着基辅不打算守卫在俄境内占领的区域。这名官员说，乌克兰可能想要在俄罗斯境内更深处建立防御阵地，扩大其占领的区域，以便拓展泽连斯基的缓冲区。

到目前为止，乌克兰的进攻已经占领了俄罗斯一些居民点和一座城镇，但还没有实现一个关键目标：把大量俄罗斯部队从乌克兰东部吸引走。

美国国防部长奥斯汀8月23日与乌克兰国防部长乌梅罗夫就进攻目标进行了交谈，这是五天内第二次。

五角大楼副新闻秘书辛格22日说：“我们仍在确定这在多大程度上符合他们在战场上的战略目标。他们打算继续坚持吗？他们会扩大到多大范围？这些都是我们在问的一些问题。”

一些美国官员表示，乌克兰试图在俄罗斯西部占领的土地越多，补给线过长和防空保护伞过度扩张的风险就越大。向库尔斯克派遣更多部队会削弱在乌东前线的力量，尤其是在顿巴斯地区，那里的乌克兰部队正面临俄军的猛烈攻击。（编译/胡雪）